Maxime anders ausgedrückt

Nimm ein Wort, dreh es im Munde
laß seine Schärfe über deiner Zunge spüren.
Wenn es verletzt, sollst du es nicht nach
außen führen,
nur Überlegtes tue kund!

Nimm dein Tun – prüf es an dir,
ob du gern so behandelt werden möchtest.
Wenn nicht, warum soll deinem Nächsten
Schlechtes
widerfahren, warum? Komm sag es mir.

Die Wohltat, die man selbst erfährt
ist dazu da sie andern ebenfalls zu geben,
nur so gestaltet sich gedeihliches
Zusammenleben
macht die Gemeinschaft liebenswert.